Codzienność

AU! Co robić, gdy zachorujesz

Tym wpisem rozpoczynam cykl poświęcony niemieckim formalnościom związanym z krótkimi i długotrwałymi okresami chorób. Jeśli zastanawiasz się, czym jest Arbeitsunfähigkeit, Entgeltfortzahlung, Krankengeld, Übergangsgeld, Verletztengeld, Blockfrist, Aussteuerung aus der Krankenkasse, berufliche Wiedereingliederung – zapraszam do lektury. Dziś o regułach dotyczących wypłat świadczeń za czas niezdolności do pracy w Niemczech. Temat ważny zwłaszcza dla osób dłużej niezdolnych… Read More AU! Co robić, gdy zachorujesz

Kartki z Niemiec

Mainz bleibt Mainz. Podzielony Mainz.

Mer hat’s mit Meenz genau gemacht wie mit der Stadt Berlin. Man hat’s zerstört, hat’s zweigeteilt. (Man hat es mit Mainz genau gemacht wie mit der Stadt Berlin. Man hat’s zerstört, hat’s zweigeteilt). Fragment „Heile, heile Gänsje„ 3 października przypada niemieckie święto jedności/zjednoczenia (Tag der deutschen Einheit), obchodzone na pamiątkę ponownego połączenia Niemiec. Symbolem tego… Read More Mainz bleibt Mainz. Podzielony Mainz.