Kategoria: Praca i nauka

— Bez kategorii, Praca i nauka —

Anpassungsqualifizierung, Anpassungslehrgang

15 listopada 2025

Przewartościowanie polskiego wykształcenia w Niemczech cz.2 Dlaczego inżynier musi poddać swoje polskie wykształcenie uznaniu, podczas gdy informatyk nie ma takiego obowiązku?  W poprzednio opublikowanym wpisie (znajdziesz go tutaj) pisałam o Anerkennung lub Bewertung, czyli oszacowaniu polskiego wykształcenia w Niemczech. Przypomnę: Z tego wpisu natomiast dowiesz się, jaki wynik może mieć oszacowanie wykształcenia zawodowego oraz w… Read More Anpassungsqualifizierung, Anpassungslehrgang

— Praca i nauka —

Jak to jest z tym Anerkennung

8 listopada 2025

Dlaczego inżynier musi poddać swoje polskie wykształcenie uznaniu, podczas gdy informatyk nie ma takiego obowiązku? Czym jest Anerkennung, a czym Bewertung? Odpowiedź jest prosta. W Niemczech zawody zostały podzielone na dwie kategorie:  Reglementierte Berufe i Nicht-reglementierte Berufe. Jest to fundamentalne założenie, skutkujące odmiennymi wymogami w procesie przewartościowania wykształcenia zdobytego za granicą. Jeśli bowiem chcesz uznać twoje… Read More Jak to jest z tym Anerkennung

— Bez kategorii, Praca i nauka —

Uniknij tych 8 błędów

25 października 2025

8 najczęstszych błędów popełnianych przy planowaniu drogi zawodowej w Niemczech 27 % pracujących w Niemczech to migranci lub osoby pochodzące z rodzin migrantów. Prawie jedna trzecia aktywnych zawodowo. Przesłanie trwającej kampanii 27 prozent von uns https://27prozentvonuns.de/ zainicjowanej przez DIHK (Deutsche Industrie- und Handelskammer) jest dobitne: niemiecka gospodarka osiągnie 100% wyników tylko z pomocą wykwalifikowanych pracowników… Read More Uniknij tych 8 błędów

— Praca i nauka —

Na dobry początek

11 czerwca 2024

Onboarding w Niemczech. Przewodnik dla migrantów Dobra wiadomość dla tych, którzy poszukują zbioru rzeczowych informacji pomocnych w pierwszej fazie pobytu w Niemczech, tej intensywnie związanej z załatwianiem wszelkich formalności. Do nabycia jest już przygotowane przeze mnie kompendium Onboarding w Niemczech. Przewodnik dla migrantów. Pomysł Przewodnika, systematycznie opisującego niezbędne kroki do wykonania po przyjeździe do Niemiec,… Read More Na dobry początek

— Praca i nauka —

Anerkennungszuschuss – ważny dla migrantów program dofinansowań

13 stycznia 2024

To naprawdę dobra wiadomość: do końca czerwca tego roku (2024) wydłużony został okres składania wniosków o dopłaty dla osób ponoszących koszty wiążące się z uznaniem kwalifikacji zawodowych i studiów tzw. Anerkennungszuschuss. Mała korekta i jeszcze lepsza wiadomość: termin składania wniosków o Anerkennungszuschuss został wydłużony o kolejne sześć miesięcy, to znaczy do końca 2024 roku. O… Read More Anerkennungszuschuss – ważny dla migrantów program dofinansowań

— Praca i nauka —

Aszubildende ? Berufseinsteiger ? Quereinsteiger

4 lutego 2018

  Deutsche Bahn poszukuje 19 000 pracowników, aby zastąpić tych odchodzących na emeryturę i aby przeprowadzić proces unowocześniania i digitalizacji przedsiębiorstwa. Ta informacja przewinęła się przez wiadomości większości mediów w Niemczech. Dla zainteresowanych – oferty pracy i wykształcenia w DB znajdziesz Tutaj. Nie tylko dla Lokführer. Z uwagi na zaplanowaną modernizację i digitalizację w DB zatrudnienie… Read More Aszubildende ? Berufseinsteiger ? Quereinsteiger

— Praca i nauka —

Arbeitswelt 2030

27 stycznia 2018

  Początek nowego roku to czas plebiscytów, rankingów, raportów i prognoz. Przyznam, że z uwagi na działalność zawodową obserwuję systematycznie tendencje na niemieckim rynku pracy i z tego też powodu przejrzałam ostatnio kilka dotyczących go raportów i prognoz. Wszystkie opracowania i ekspertyzy zgodnie podnoszą zasadniczy problem braku wykwalifikowanych pracowników i specjalistów w określonych branżach, prognozują… Read More Arbeitswelt 2030

— Praca i nauka —

Potwierdzanie i uznawanie – cz. 2

24 sierpnia 2017

Jak w praktyce wygląda droga ubiegania się o Gleichwertiksbescheid (potwierdzenie kwalifikacji zawodowych) lub Anerkennungsbescheid (uznanie kwalifikacji zawodowych)? Krok pierwszy Kompletujesz polskie dokumenty: świadectwo ukończenia szkoły i zdania egzaminu zawodowego, Suplement do Dyplomu Potwierdzającego Kwalifikacje Zawodowe, świadectwa pracy i referencje oraz twój życiorys zawodowy (LEBENSLAUF). Krok drugi Oddajesz dokumenty do tłumaczenia na język niemiecki. Z doświadczenia… Read More Potwierdzanie i uznawanie – cz. 2

— Praca i nauka —

O uznaniu kwalifikacji zawodowych

3 sierpnia 2017

Tak wiem, stereotypowo Polki przyjeżdżają opiekować się starszymi, samotnymi ludźmi, a Polacy pracować na budowie. Najczęściej w firmie szwagra ciotki kuzyna ze strony matki. Znam osoby przyjeżdżające w ciemno: trochę gotówki w kieszeni, dach nad głową u kogoś z rodziny lub znajomego i przekonanie, że coś się znajdzie. Tak, znam historie potwierdzające, że to funkcjonuje. Jakoś.… Read More O uznaniu kwalifikacji zawodowych