Bez kategorii

Frohe Weihnachten

W dzień Wigilii świąt Bożego Narodzenia życzę Wam cudownego, radosnego czasu. Pozostańcie zdrowi, w pogodzie ducha, z poczuciem wdzięczności i w akceptacji siebie samych! Moje najważniejsze życzenie: przytulcie DZIECKO, czyli wszystko to w was, co wrażliwe, może zranione, nieperfekcyjne, nieakceptowane przez was samych. Życzę wam pokoju ducha i pokoju wokół was. Pozdrawiam Was świątecznie! Julita

Bez kategorii, Rodzice i dzieci

Polskie dzieci w szkole niemieckiej

Do jakiej szkoły zgłosić dziecko po przyjeździe do Niemiec? Muszę tłumaczyć świadectwa szkolne? Jak przebiega szkolne badanie w niemieckim urzędzie zdrowia? Dzisiaj temat, który bardzo leży mi na sercu: dzieci na emigracji. Decyzję o wyjeździe i rozpoczęciu nowego etapu życia w innym kraju podejmują zwykle rodzice. Dzieci są konfrontowane z sytuacją zmiany: nowy kraj, nowy… Read More Polskie dzieci w szkole niemieckiej

Bez kategorii, Praca i nauka

Anpassungsqualifizierung, Anpassungslehrgang

Przewartościowanie polskiego wykształcenia w Niemczech cz.2 Dlaczego inżynier musi poddać swoje polskie wykształcenie uznaniu, podczas gdy informatyk nie ma takiego obowiązku?  W poprzednio opublikowanym wpisie (znajdziesz go tutaj) pisałam o Anerkennung lub Bewertung, czyli oszacowaniu polskiego wykształcenia w Niemczech. Przypomnę: Z tego wpisu natomiast dowiesz się, jaki wynik może mieć oszacowanie wykształcenia zawodowego oraz w… Read More Anpassungsqualifizierung, Anpassungslehrgang

Bez kategorii, Praca i nauka

Uniknij tych 8 błędów

8 najczęstszych błędów popełnianych przy planowaniu drogi zawodowej w Niemczech 27 % pracujących w Niemczech to migranci lub osoby pochodzące z rodzin migrantów. Prawie jedna trzecia aktywnych zawodowo. Przesłanie trwającej kampanii 27 prozent von uns https://27prozentvonuns.de/ zainicjowanej przez DIHK (Deutsche Industrie- und Handelskammer) jest dobitne: niemiecka gospodarka osiągnie 100% wyników tylko z pomocą wykwalifikowanych pracowników… Read More Uniknij tych 8 błędów